Эта статья, скорее, призывает задуматься о том, понимаем ли мы о чём говорим? Ведь многие слова в нашем исполнении не только затёрлись, но и потеряли для нас исконный смысл. В принципе, ничего страшного, но обидно. Происходит пустословие, никто за свои слова не отвечает уже, а ведь речь — это часть жизни, как относишься к произносимым словам, так относишься и к своей жизни. Если говоришь, не понимая, что ты говоришь, то и живёшь, не понимая что ты живёшь и как.
Пустословием мы занимаемся постоянно: ну кто из нас, говоря "здравствуй", на самом деле желает другому здоровья, а, говоря "привет", готов принять человека в доме на ночлег? Ладно с этим, а сколько слов мы употребляем не имея представления, что они значат на самом деле, помимо того, какой смысл мы в них вкладываем.
Все мы знаем с вами словосочетание "туманный альбион", подразумевается, что это Англия, но почему "альбион"? С латинского Albus [альбус] — белый, отсюда альбинос. Так почему Англия туманная и белая?
Вот и ответ. Так выглядят берега Великобритании со стороны Ла Манша. Это белые меловые скалы Дувра. Вот так.
А вот что за трын-трава, которую зайцы косят? Думаете конопля?))) А не обязательно.
Вот она, никому не нужная подзаборная трава. Ведь раньше говорили тын-трава, а тын — это деревенский забор, то есть трын-трава просто подзаборная трава.
А ещё употребляли когда-нибудь слово "жупел"? Скорее всего, нет, но от старшего поколения слышали точно. Почему, думаю, что не употребляли? Да непонятное это слово совсем. А мне оно нравится. Ибо хорошо заменяет некоторые матершинные слова. Например, всем настал жупел. Звучит?))) Я бы его ввела в обиход опять колоритное словечко, поэтому скажу что оно значит.
Вот!!! Это в переводе с церковно славянского — горящая сера. Это та которая в аду и которой Господь поливал Содом и Гоморру.))) Ну чем не замечательное ругательство.
Так вот, о чём бишь я? Узнавайте свой язык, думайте что говорите, а не то всем жупел настанет.)))
В комментариях, предлагайте слова, которые мы часто употребляем, но смысл которых ускальзывает от нас. Давайте проверим, насколько мы понимаем то, что выходит у нас изо рта и из-под пальцев на клвиатуре.
Ваша важная Фру.))
